Transported Back to the Past: Part 1

This is the first of a multi-part series where I discuss my return to Birkenau and Auschwitz with my family. 


Photo credit: Timoluege / / CC BY-NC

Sunday, July 9, 2006

My name is Ben Lesser and I am a survivor of the Holocaust. This is the story of my return to Auschwitz and Birkenau with my children and grandchildren.

My wife, Jean and I had been to Krakow approximately 10 years ago and both of us decided never to return to this accursed land where the soil is soaked with innocent Jewish blood. It was a most traumatic experience, which I felt that I had to endure in order to have closure. Now my grandchildren were going to Krakow in order to find their roots and I could not possibly refuse that kind of request. That is when I decided to invite the whole family to join us on this rather impromptu trip to Poland: AKA PILGRIMAGE.

We started out in the Jewish section, Kaszimiecz in Krakow. First we went to the old Jewish Synagogue (ON UL SZEROKA) and from there we went to the RAMU SHUL and the CEMETARY, then around the corner to my grandfather’s apartment on POBRZEZIE #6. Across the street and on the corner of MIODOWA #24 was the beautiful, completely restored and refurbished PROGRESSIVE TEMPLE. I was pleased to see that there are some foundations that are restoring all of the synagogues, temples, monuments in order to preserve our rich Jewish Culture Heritage.

From there we drove down Dietla Street. This was the street I used to walk daily when I was a child, going to and from chayder (school). Our apartment was on Starovisla 23 around the corner from Dietla or in my days it was call Dietlowska. This is where we used to live when the war broke out. It used to be a beautiful French Normandy building, which is now completely neglected.

As we approached the apartment where I lived, the mailman just happened to be handing the mail to the present tenant. I apologized for the interruption and explained to him that I used to live there at the beginning of the war, asking if he would allow me and my family to view the apartment and he obliged us. I was surprised to see that they subdivided the apartment and made 2 singles and one bachelor out of it. It was so very tiny and very disappointing seeing it in this condition. It made me very sad, but at least we got to see some of it.

From there we continued on Starovisla. I was looking for my fathers business which was a Sklad Vino Vysoky Ovotcove, a manufacturer of Wine (kosher) and various fruit syrups. There was no recognizable sign of any of it still existing. We continued across the visla to Podgush, where we saw the Ghetto area. From there we continued to the cemetery in Bochnia.

Our driver had a hard time locating the cemetery. Truly, it was not easy to find. When we finally did arrive we met the caretaker who opened up the gate for us. On the way up to the cemetery we purchased flowers and the caretaker gave us yahrzeit candles, which we all lit. Each one of us placed flowers on the memorial,

My mother and father were buried in this mass grave with nine other people. They were all shot trying to escape from Bochnia in 1943. A prearranged coal truck, a double decker, could fit 10 people inside by laying on their backs between the coal and the chasse. This truck would then take them to the Polish, Czech and Hungarian borders, where the smugglers would be waiting for them and at night time, smuggle them across the border.

That was the way my sister, Lola with her husband, Michel first crossed the border with a group of 8 people. A few days later it was time for the second group, which included me, my younger brother and another eight people. We were successful in crossing the same way.

The third transport was meant for my parents and 8 additional people. As the truck pulled into the barn at night, the people would enter into the truck belly and in the morning the truck would drive to the border. Only this time a neighboring Polish farmer noticed something and he called the Gestapo.

They pulled everyone out of the truck, including the gentile driver and lined them up and shot them all; my parents, the eight other passengers and the driver. The Gestapo brought the Gheto Kapo with them whose job it was to bury the bodies. He buried all of them in this mass grave in the Bochnia Cemetery. After the war was over Lola and I put up a memorial headstone at the cemetery in Bochnia.

At the headstone after placing the flowers, we lit the candles and I made a Kail Moley Rachamim, naming both of my parents. Afterwards we all recited the Kadish. Then I asked the kids if they would mind if I talked to my parents in their native language (Yiddish), and of course, no one minded.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s